Back
  • archives
  • recorded words

Patois fribourgeois : émission du 30 novembre 1985

Terrapon, Michel, 1932-.... (contributor) ; Bossard, Maurice, 1922-.... (contributor) ; Quartenoud, Pierre, 1902-1947 (contributor) ; Moret, Oscar, 1912-2003 (contributor) ; Brodard, Michel, 1946-.... (contributor) ; Charrez, Jean-Claude, 1945-.... (contributor) ; Kolly, Nicolas, 1949-…. (contributor) ; Gachet, Marcel (contributor) ; Yerly, Anne-Marie, 1936-.... (contributor) ; Michel, Justin (contributor) ; Düsel, Albert (contributor) ; Alder, Ueli (contributor) ; Les Armaillis de La Roche (Fribourg, Suisse) (contributor)
  • Lausanne : Radio suisse romande, 1985
Login (to see request options)
General note
  • Date d'enregistrement : 27 novembre 1985
  • Bande magnétique : MP85-190st
  • Toute utilisation est soumise à l'autorisation de la Radio suisse romande
  • Environ 89 min.
Language
  • French
Contents
  • Introduction et présentation, par Michel Terrapon
  • La Polka des vignes, musique, d'auteurs et interprètes inconnus
  • La vie des mots : pressoir, étymologie, par Maurice Bossard
  • Le Vangle = Le vagabond, chant, de Pierre Quartenoud et Oscar Moret, interprété par Michel Brodard et au piano Jean-Claude Charrez, Fribourg
  • Prèyîre dou Brakonyè = Prière du braconnier, chant, de Oscar Moret, interprété par Michel Brodard et au piano Jean-Claude Charrez, Fribourg
  • A nouthra dona dè l'outon = A Notre-Dame de l'automne, chant, de Pierre Quartenoud et Oscar Moret, interprété par Michel Brodard et au piano Jean-Claude Charrez, Fribourg
  • Tsandélâjà = La Chandeleur, chant de Pierre Quartenoud et Oscar Moret, interprété par Michel Brodard et au piano Jean-Claude Charrez, Fribourg
  • Tré ton pantè, tyé le furi = Enlève ta chemise, voilà le printemps, chant, de Nicolas Kolly et Oscar Moret, interprété par Michel Brodard et au piano Jean-Claude Charrez, Fribourg
  • Lè Modzon = Les Modzons, chant, de Pierre Quartenoud et Oscar Moret, interprété par Michel Brodard et au piano Jean-Claude Charrez, Fribourg
  • Koué chon hou Fribordzè ? = Qui sont ces Fribourgeois ?, poème, de et par Marcel Gachet, de Charmey, Fribourg
  • Sur nos pâturages caillouteux chanson, de Joseph Brodard, interprétée par le Chœur des Armaillis, de La Roche Fribourg
  • La Niôka = La drôlesse, poème, de Pierre Quartenoud, récité par Anne- Marie Yerly-Quartenoud, de Treyvaux, Fribourg
  • Petite Marianne, chanson, de Joseph Brodard, interprétée par le Chœur des Armaillis, de La Roche, Fribourg,
  • Tachon, le brakonié = Tachon, le braconnier , récit, de et par Justin Michel, de Maules, Fribourg
  • Traduction, par Michel Terrapon
  • Emil spielt Hackbrett, Hackbrett-Zäuerli, Ambiance champêtre, musique folklorique, interprétée par les Appenzeller Streich musik Alder, les Bärnbieter Spiellüt et les Streichmusikk Adler, traduction de Albert Düsel et Ueli Alder
Series statement
  • Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines
  • Provinces, nos patois
Identifier
  • R005027622 RERO
Carrier and content type
  • audiotape reel (spoken word, performed music)
Mode of issuance
single unit / Private file