Back
  • archives
  • recorded words

Reflets de la Fête cantonale des patois valaisans à Randogne-Bluche : émission du 17 septembre 1988

Terrapon, Michel, 1932-.... (contributor) ; Bossard, Maurice, 1922-.... (contributor) ; Rey, Jérémy (contributor) ; Dayer, Émile, 1918-2006 (contributor) ; Haenni, Pierre, musicien (contributor) ; Seppey, Louis (contributor) ; Maradan, Gérald (contributor) ; Lagger, André, 1945-.... (contributor) ; Roux, Régis,, patoisant (contributor) ; Rey, Alfred, 1907-1994 (contributor) ; Robyr, Jean-Louis (contributor) ; Cécilia (Chermignon, Suisse, fanfare) (contributor) ; Partichiou (Chermignon) (contributor)

JSON Export

{
  "created": "2021-06-17T00:00:50.797142+00:00", 
  "id": "932026", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Minimal level", 
      "note": [
        "Pi\u00e8ce"
      ], 
      "source": "RERO vsbcce"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1008", 
        "contentType": [
          "rdaco:1013", 
          "rdaco:1011"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1001"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/080683215", 
          "pid": "3295659"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/029074185", 
          "pid": "2719137"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274274272", 
          "pid": "163842"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/256925623", 
          "pid": "12884280"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/256924295", 
          "pid": "8721984"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274881640", 
          "pid": "4914514"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274710382", 
          "pid": "411228"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/251406695", 
          "pid": "2631273"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "authorized_access_point": "Roux, R\u00e9gis,, patoisant", 
          "identifiedBy": {
            "type": "IdRef", 
            "value": "35010134"
          }, 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/gnd/1081939559", 
          "pid": "7140712"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274547961", 
          "pid": "9134299"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/260768901", 
          "pid": "13335466"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "authorized_access_point": "Partichiou (Chermignon)", 
          "identifiedBy": {
            "type": "RERO", 
            "value": "A017762008"
          }, 
          "type": "bf:Organisation"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }
    ], 
    "electronicLocator": [
      {
        "publicNote": [
          "Enregistrement sonore"
        ], 
        "type": "versionOfResource", 
        "url": "https://archives.memovs.ch/docs/id/s024-55-289"
      }
    ], 
    "identifiedBy": [
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R005040083"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1001", 
      "subtype": "privateFile"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "note": [
      {
        "label": "Lieu et dates d'enregistrement : Randogne-Bluche, le 26 juin 1988", 
        "noteType": "general"
      }, 
      {
        "label": "Bande magn\u00e9tique : 28333", 
        "noteType": "general"
      }, 
      {
        "label": "Toute utilisation est soumise \u00e0 l'autorisation de la Radio suisse romande", 
        "noteType": "general"
      }, 
      {
        "label": "Environ 59 min.", 
        "noteType": "general"
      }
    ], 
    "partOf": [
      {
        "document": {
          "$ref": "https://bib.rero.ch/api/documents/2000952"
        }
      }
    ], 
    "pid": "932026", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Lausanne : Radio suisse romande, 1988"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "canton": "vd", 
            "country": "sz"
          }
        ], 
        "startDate": 1988, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "Lausanne"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "Radio suisse romande"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "1988"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "seriesStatement": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des r\u00e9gions voisines"
          }
        ], 
        "seriesTitle": [
          {
            "value": "Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des r\u00e9gions voisines"
          }
        ]
      }, 
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Provinces, nos patois"
          }
        ], 
        "seriesTitle": [
          {
            "value": "Provinces, nos patois"
          }
        ]
      }
    ], 
    "tableOfContents": [
      "Introduction et pr\u00e9sentation, par Michel Terrapon", 
      "La Vie des Mots : la serpe, \u00e9tymologie, par Maurice Bossard", 
      "Pr\u00e9sentation de la f\u00eate cantonale des patois valaisans, par Michel Terrapon", 
      "Fanfare des Jeunes de la C\u00e9cilia de Chermignon, dirig\u00e9e par J\u00e9r\u00e9my Rey, de Chermignon, Valais", 
      "Remerciements et discours, d'auteur et interpr\u00e8te inconnu", 
      "D\u00e9fil\u00e9 lors de la f\u00eate cantonale des patois valaisans \u00e0 Bl\u00fbches, musique, Fanfare de Chermignon, Les Cygales de Montana, de Chermignon et Montana,Valais", 
      "Le Molet = Le mulet, chant, paroles de Emile Dayer, musique de Pierre Haenni, interpr\u00e9t\u00e9 par le Petit choeur d'H\u00e9r\u00e9mence, dirig\u00e9 par Emile Dayer, d'H\u00e9r\u00e9mence, Valais", 
      "Discussion sur le texte, entretien, entre Emile Dayer et Michel Terrapon", 
      "Explications de certains termes patois, commentaire, de Maurice Bossard et Michel Terrapon", 
      "Trallieu \u00e8 pa ch'inketa = Travailler et pas s'en faire, chant, de Louis Seppey et G\u00e9rald Maradan, interpr\u00e9t\u00e9 par le Petit choeur d'H\u00e9r\u00e9mence, dirig\u00e9 par Emile Dayer, d'H\u00e9r\u00e9mence, Valais", 
      "Chant, interpr\u00e9t\u00e9 par le Petit choeur d'H\u00e9r\u00e9mence, dirig\u00e9 par Emile Dayer, d'H\u00e9r\u00e9mence, Valais", 
      "La Veill\u00e0 = La Veill\u00e9e, chant, paroles d'Andr\u00e9 Lagger, musique de R\u00e9gis Roux, interpr\u00e9t\u00e9 par Les Partichiou, de Chermignon, Valais", 
      "Castagnettes, musique, interpr\u00e9t\u00e9e par Alfred Rey et Jean-Louis Robyr, de Chermignon, Valais", 
      "Discussion sur les castagnettes, entretien, entre Alfred Rey, Jean-Louis Robyr et Michel Terrapon, Valais"
    ], 
    "temporalCoverage": [
      {
        "period_code": [
          "x8y1"
        ], 
        "start_date": "+1988", 
        "type": "period"
      }
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Reflets de la F\u00eate cantonale des patois valaisans \u00e0 Randogne-Bluche : \u00e9mission du 17 septembre 1988", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Reflets de la F\u00eate cantonale des patois valaisans \u00e0 Randogne-Bluche"
          }
        ], 
        "subtitle": [
          {
            "value": "\u00e9mission du 17 septembre 1988"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_archives"
      }, 
      {
        "main_type": "docmaintype_audio", 
        "subtype": "docsubtype_recorded_words"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2024-03-03T23:31:49.342645+00:00"
}