Back
  • archives
  • recorded words

Patois du Val d'Aoste : émission du 26 juillet 1986

Terrapon, Michel, 1932-.... (contributor) ; Bossard, Maurice, 1922-.... (contributor) ; Neyroz, Paola, 19..-.... (contributor) ; Bétemps, Magui (contributor) ; Parouti, Evelyne (contributor) ; Manfrin, Paolo (contributor) ; Servodidio, Enzo (contributor) ; Maquignaz, Aimé (contributor) ; Martinetto, Hélène (contributor) ; Jeantet Joseph (contributor) ; Lässer, Max, 19..-.... (contributor) ; Lè Mayintson dè la Noblya Contra (Randogne, Suisse, groupe folklorique) (contributor)
Environ 57 min.

JSON Export

{
  "created": "2021-06-16T23:03:34.383610+00:00", 
  "id": "875797", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Full level", 
      "note": [
        "Pi\u00e8ce"
      ], 
      "source": "RERO vsbcce"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1008", 
        "contentType": [
          "rdaco:1013"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1001"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/080683215", 
          "pid": "3295659"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/029074185", 
          "pid": "2719137"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/093778880", 
          "pid": "703599"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274310856", 
          "pid": "5467101"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274503425", 
          "pid": "3356335"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274500426", 
          "pid": "413348"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274340909", 
          "pid": "2743496"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/gnd/121165205", 
          "pid": "1799853"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/274765926", 
          "pid": "3189727"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "authorized_access_point": "Jeantet Joseph", 
          "identifiedBy": {
            "type": "RERO", 
            "value": "A014173432"
          }, 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/251455742", 
          "pid": "11913825"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/261913611", 
          "pid": "13794072"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }
    ], 
    "electronicLocator": [
      {
        "publicNote": [
          "Enregistrement sonore"
        ], 
        "type": "versionOfResource", 
        "url": "https://archives.memovs.ch/docs/id/s024-55-180"
      }
    ], 
    "extent": "Environ 57 min.", 
    "identifiedBy": [
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R004834996"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1001", 
      "subtype": "privateFile"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "note": [
      {
        "label": "Lieu et date d'enregistrement : Aymavilles (Aoste), 23 juillet 1986", 
        "noteType": "general"
      }, 
      {
        "label": "Bande magn\u00e9tique : 32168", 
        "noteType": "general"
      }, 
      {
        "label": "Toute utilisation est soumise \u00e0 l'autorisation de la Radio suisse romande", 
        "noteType": "general"
      }
    ], 
    "partOf": [
      {
        "document": {
          "$ref": "https://bib.rero.ch/api/documents/2000952"
        }
      }
    ], 
    "pid": "875797", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Lausanne : Radio suisse romande, 1986"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "canton": "vd", 
            "country": "sz"
          }
        ], 
        "startDate": 1985, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "Lausanne"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "Radio suisse romande"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "1986"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "seriesStatement": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des r\u00e9gions voisines"
          }
        ], 
        "seriesTitle": [
          {
            "value": "Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des r\u00e9gions voisines"
          }
        ]
      }, 
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Provinces, nos patois"
          }
        ], 
        "seriesTitle": [
          {
            "value": "Provinces, nos patois"
          }
        ]
      }
    ], 
    "tableOfContents": [
      "Introduction et pr\u00e9sentation, par Michel Terrapon", 
      "A propos du patois, diff\u00e9rences entre r\u00e9gions et besoin de se rapprocher, entretien entre Paola Neyroz et Michel Terrapon, Ch\u00e2tillon, Val d'Aoste", 
      "Vie de la campagne et recettes de cuisine, suite de l'entretien entre Paola Neyroz et Michel Terrapon, Ch\u00e2tillon, Val d'Aoste", 
      "Traduction des propos de Paola Neyroz, par Michel Terrapon", 
      "Vie populaire, th\u00e9\u00e2tre vald\u00f4tain et veill\u00e9es, suite de l'entretien entre Paola Neyroz et Michel Terrapon, Ch\u00e2tillon, Val d'Aoste", 
      "J'inventerai, chanson, de Magui B\u00e9temps, interpr\u00e9t\u00e9e par Paola Neyroz, Evelyne Parouti, Paolo Manfrin au piano et Enzo Servodidio au saxophone, Ch\u00e2tillon, Val d'Aoste", 
      "Les diff\u00e9rents patois vald\u00f4tains, entretien entre Aim\u00e9 Maquignaz, et Michel Terrapon, Breuil-Cervinia, Val d'Aoste", 
      "Traduction des propos d'Aim\u00e9 Maquignaz, par Michel Terrapon", 
      "Suite de l'entretien entre Aim\u00e9 Maquignaz et Michel Terrapon, Breuil-Cervinia, Val d'Aoste", 
      "La Montferrine des Alpes, chanson, interpr\u00e9t\u00e9e par Les Trouveurs vald\u00f4tains, Val d'Aoste", 
      "Cogne; les familles paysannes; le travail de forgeron durant l'hiver; les costumes traditionnels, entretien entre H\u00e9l\u00e8ne Martinetto, Joseph Jeantet et Michel Terrapon, Cogne, Val d'Aoste", 
      "Traduction des propos d'H\u00e9l\u00e8ne Martinetto et Joseph Jeantet, par Michel Terrapon", 
      "Le costume de Joseph, suite de l'entretien entre H\u00e9l\u00e8ne Martinetto, Joseph Jeantet et Michel Terrapon, Cogne, Val d'Aoste", 
      "Le costume d'H\u00e9l\u00e8ne, suite de l'entretien entre H\u00e9l\u00e8ne Martinetto et Michel Terrapon, Cogne, Val d'Aoste", 
      "Traduction des propos d'H\u00e9l\u00e8ne Martinetto, par Michel Terrapon", 
      "Musiques appenzelloises : (Scht\u00e4gelist\u00fcger, Suite de danses d'Appenzell, Giige schottisch, Nume n\u00f6d gschpr\u00e4ngt), arrangements de Max L\u00e4sser, musique, interpr\u00e9t\u00e9e par Max L\u00e4sser et Hans Vollenweider, commentaire, de Michel Terrapon"
    ], 
    "temporalCoverage": [
      {
        "period_code": [
          "x6x8"
        ], 
        "start_date": "+1986", 
        "type": "period"
      }
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Patois du Val d'Aoste : \u00e9mission du 26 juillet 1986", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Patois du Val d'Aoste"
          }
        ], 
        "subtitle": [
          {
            "value": "\u00e9mission du 26 juillet 1986"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_archives"
      }, 
      {
        "main_type": "docmaintype_audio", 
        "subtype": "docsubtype_recorded_words"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2024-03-03T19:29:21.700545+00:00"
}