{
"created": "2021-06-17T07:51:21.718013+00:00",
"id": "562080",
"links": {},
"metadata": {
"$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json",
"adminMetadata": {
"encodingLevel": "Full level",
"source": "RERO neubfl"
},
"contentMediaCarrier": [
{
"carrierType": "rdact:1049",
"contentType": [
"rdaco:1020"
],
"mediaType": "rdamt:1007"
}
],
"contribution": [
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/050200216",
"pid": "4157371"
},
"role": [
"cre"
]
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/078055350",
"pid": "3826994"
},
"role": [
"ctb"
]
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/078055369",
"pid": "10741268"
},
"role": [
"ctb"
]
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/027192415",
"pid": "3883302"
},
"role": [
"ctb"
]
}
],
"dimensions": [
"24 cm"
],
"electronicLocator": [
{
"content": "coverImage",
"type": "relatedResource",
"url": "https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/2908150158.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"
}
],
"extent": "XIII, 591 p.",
"genreForm": [
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027269493",
"pid": "14566324"
}
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027784932",
"pid": "14583814"
}
}
],
"identifiedBy": [
{
"type": "bf:Isbn",
"value": "9782908150155"
},
{
"source": "BNF",
"type": "uri",
"value": "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb391163488"
},
{
"source": "RERO",
"type": "bf:Local",
"value": "R003563718"
}
],
"illustrativeContent": [
"illustrations"
],
"issuance": {
"main_type": "rdami:1001",
"subtype": "materialUnit"
},
"language": [
{
"type": "bf:Language",
"value": "fre"
},
{
"type": "bf:Language",
"value": "roa"
}
],
"note": [
{
"label": "ill.",
"noteType": "otherPhysicalDetails"
},
{
"label": "La p. de couv. porte: Dictionnaire francoproven\u00e7al/fran\u00e7ais, fran\u00e7ais/francoproven\u00e7al : augment\u00e9 d'une grammaire et d'extraits bibliographiques (avec leur transcription) d'auteurs des diff\u00e9rentes r\u00e9gions francoproven\u00e7ales : Aoste (Vall\u00e9e d'), Beaujolais, Bresse, Bugey, Dauphin\u00e9, Dombes, Forez, Franche-Comt\u00e9, Fribourg, Gen\u00e8ve, Lyonnais, Neuch\u00e2tel, Pi\u00e9mont, Pouilles, Savoie, Valais, Vaud et zone du Francoproven\u00e7ail francis\u00e9",
"noteType": "general"
},
{
"label": "La page de garde porte: Dictionnaire francoproven\u00e7\u00e2l - franc\u00eas, fran\u00e7ais - francoproven\u00e7al",
"noteType": "general"
}
],
"pid": "562080",
"provisionActivity": [
{
"_text": [
{
"language": "default",
"value": "Thonon-les-Bains : Ed. le Carr\u00e9, 2003"
}
],
"place": [
{
"country": "fr"
}
],
"startDate": 2003,
"statement": [
{
"label": [
{
"value": "Thonon-les-Bains"
}
],
"type": "bf:Place"
},
{
"label": [
{
"value": "Ed. le Carr\u00e9"
}
],
"type": "bf:Agent"
},
{
"label": [
{
"value": "2003"
}
],
"type": "Date"
}
],
"type": "bf:Publication"
}
],
"responsibilityStatement": [
[
{
"value": "Dominique Stich"
}
],
[
{
"value": "avec la collab. de Xavier Gouvert et Alain Favre"
}
],
[
{
"value": "[pr\u00e9f. par Henriette Walter]"
}
]
],
"subjects": [
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027276635",
"pid": "14566538"
}
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/02863165X",
"pid": "14597852"
}
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027337952",
"pid": "14568732"
}
},
{
"entity": {
"$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027276694",
"pid": "14566542"
}
},
{
"entity": {
"authorized_access_point": "Litt\u00e9rature franco-proven\u00e7ale",
"identifiedBy": {
"type": "RERO",
"value": "A027727094"
},
"type": "bf:Topic"
}
}
],
"summary": [
{
"label": [
{
"value": "Contient \"L'histoire de Guillaume Tell\" en patois des environs de Lausanne, milieu du XIXe si\u00e8cle (p. 566-571)"
}
]
},
{
"label": [
{
"value": "Contient des extraits de \"Un demenge ux Planch\u00e8tes\", C. Michelin-Bert, patois des Montagnes neuch\u00e2teloises (p. 530-534). Version int\u00e9grale publi\u00e9e in: Mus\u00e9e neuch\u00e2telois, juillet-ao\u00fbt 1912"
}
]
},
{
"label": [
{
"value": "Contient: Ceux de la Vispille (Windspillen) = Celos de la Vespela / Louis Reynard (patois de Savi\u00e8se)"
}
]
}
],
"supplementaryContent": [
"Bibliographie: p. 581-591"
],
"title": [
{
"_text": "Dictionnaire des mots de base du francoproven\u00e7al : orthographe ORB supradialectale standardis\u00e9e",
"mainTitle": [
{
"value": "Dictionnaire des mots de base du francoproven\u00e7al"
}
],
"subtitle": [
{
"value": "orthographe ORB supradialectale standardis\u00e9e"
}
],
"type": "bf:Title"
}
],
"type": [
{
"main_type": "docmaintype_book",
"subtype": "docsubtype_other_book"
}
],
"work_access_point": [
{
"creator": {
"preferred_name": "Stich, Dominique",
"type": "bf:Person"
},
"title": "Dictionnaire francoproven\u00e7\u00e2l - franc\u00eas, fran\u00e7ais - francoproven\u00e7al"
}
]
},
"updated": "2024-03-07T02:56:38.611411+00:00"
}
- book, text
Dictionnaire des mots de base du francoprovençal : orthographe ORB supradialectale standardisée
Stich, Dominique (creator) ; Gouvert, Xavier, 1978-.... (contributor) ; Favre, Alain, 19..-...., linguiste (contributor) ; Walter, Henriette, 1929-.... (contributor)
XIII, 591 p.
Contient "L'histoire de Guillaume Tell" en patois des environs de Lausanne, milieu du XIXe siècle (p. 566-571)
Contient des extraits de "Un demenge ux Planchètes", C. Michelin-Bert, patois des Montagnes neuchâteloises (p. 530-534). Version intégrale publiée in: Musée neuchâtelois, juillet-août 1912
Contient: Ceux de la Vispille (Windspillen) = Celos de la Vespela / Louis Reynard (patois de Savièse)