Back
  • book, text

Le pianiste : l'extraordinaire destin d'un musicien juif dans le ghetto de Varsovie, 1939-1945 : [récit]

Szpilman, Władysław, 1911-2000 (author) ; Cohen, Bernard, 1956-.... (translator)
264 p., [4] p. de pl.
Analyse: Roman personnel
Septembre 1939 : Varsovie est écrasée sous les bombes allemandes. Avant d'être réduite au silence, la radio nationale réalise sa dernière émission. Les accords du Nocturne en ut dièse mineur de Chopin s'élèvent. l'interprète s'appelle Wladyslaw Szpilman. Il est juif. Pour lui, c'est une longue nuit qui commence... Six ans plus tard, lorsque Radio-Pologne reprendra ses émissions, ce sera en... Show more…

JSON Export

{
  "created": "2021-06-17T06:28:27.729950+00:00", 
  "id": "473309", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Full level", 
      "source": "RERO nebpup"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1049", 
        "contentType": [
          "rdaco:1020"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1007"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/056534957", 
          "pid": "7093601"
        }, 
        "role": [
          "aut"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/026793040", 
          "pid": "555823"
        }, 
        "role": [
          "trl"
        ]
      }
    ], 
    "dimensions": [
      "21 cm"
    ], 
    "electronicLocator": [
      {
        "content": "coverImage", 
        "type": "relatedResource", 
        "url": "https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/2221092562.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"
      }
    ], 
    "extent": "264 p., [4] p. de pl.", 
    "genreForm": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/077072774", 
          "pid": "14661877"
        }
      }
    ], 
    "identifiedBy": [
      {
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9782221092569"
      }, 
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R003024610"
      }, 
      {
        "source": "CH-VSCHAM", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "N11547"
      }
    ], 
    "intendedAudience": [
      {
        "audienceType": "understanding_level", 
        "value": "target_understanding_teenagers_12_15"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1001", 
      "subtype": "materialUnit"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "originalLanguage": [
      "eng"
    ], 
    "originalTitle": [
      "The pianist"
    ], 
    "pid": "473309", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Paris : R. Laffont, 2001"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "country": "fr"
          }
        ], 
        "startDate": 2001, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "Paris"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "R. Laffont"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "2001"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "responsibilityStatement": [
      [
        {
          "value": "Wladyslaw Szpilman"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "pr\u00e9sentation d'Andrzej Szpilman"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "trad. de l'anglais par Bernard Cohen. Suivi d'extraits du Journal / de Wilm Hosenfeld"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "et d'une postf. de Wolf Biermann"
        }
      ]
    ], 
    "subjects": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/056534957", 
          "pid": "7093601"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "authorized_access_point": "1939-1945", 
          "type": "bf:Temporal"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027240223", 
          "pid": "14564788"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/050137859", 
          "pid": "14649149"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/places/idref/02756391X", 
          "pid": "16793329"
        }
      }
    ], 
    "subjects_imported": [
      {
        "entity": {
          "authorized_access_point": "[document]", 
          "source": "rerovoc", 
          "type": "bf:Topic"
        }
      }
    ], 
    "summary": [
      {
        "label": [
          {
            "value": "Analyse: Roman personnel"
          }
        ]
      }, 
      {
        "label": [
          {
            "value": "Septembre 1939 : Varsovie est \u00e9cras\u00e9e sous les bombes allemandes. Avant d'\u00eatre r\u00e9duite au silence, la radio nationale r\u00e9alise sa derni\u00e8re \u00e9mission. Les accords du Nocturne en ut di\u00e8se mineur de Chopin s'\u00e9l\u00e8vent. l'interpr\u00e8te s'appelle Wladyslaw Szpilman. Il est juif. Pour lui, c'est une longue nuit qui commence... Six ans plus tard, lorsque Radio-Pologne reprendra ses \u00e9missions, ce sera en diffusant le m\u00eame morceau, par le m\u00eame interpr\u00e8te. Entre-temps, Szpilman aura tout v\u00e9cu - et surv\u00e9cu \u00e0 tout : le ghetto, l'extermination des siens, l'insurrection de Varsovie puis la destruction de la ville par les Allemands. Quand, gel\u00e9 et affam\u00e9, errant de cachette en cachette, il est \u00e0 un pouce de la mort, appara\u00eet le plus improbable des sauveteurs : un officier allemand, un juste nomm\u00e9 Wilm Hosenfeld. Hant\u00e9 par l'atrocit\u00e9 des crimes de son peuple, celui-ci le prot\u00e9gera. En 1946, Szpilman publie son r\u00e9cit. On l'appelle \" le Robinson Cruso\u00e9 de Varsovie \". Le livre est presque aussit\u00f4t proscrit par le r\u00e9gime communiste. Il faudra plus cinquante ans pour que l'on red\u00e9couvre enfin ce texte \u00e9trangement distanci\u00e9, \u00e0 la fois sobre et \u00e9mouvant. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 directeur de la radio nationale polonaise, Wladyslaw Szpilman a eu une carri\u00e8re internationale de compositeur et de pianiste. Il est mort \u00e0 Varsovie en juillet 2000"
          }
        ]
      }
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Le pianiste : l'extraordinaire destin d'un musicien juif dans le ghetto de Varsovie, 1939-1945 : [r\u00e9cit]", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Le pianiste"
          }
        ], 
        "subtitle": [
          {
            "value": "l'extraordinaire destin d'un musicien juif dans le ghetto de Varsovie, 1939-1945 : [r\u00e9cit]"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_book", 
        "subtype": "docsubtype_other_book"
      }
    ], 
    "work_access_point": [
      {
        "creator": {
          "preferred_name": "Hosenfeld, Wilm", 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "title": "Journal"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2024-01-11T02:37:13.073942+00:00"
}