Little Dog, un petit garçon américain, doit son surnom à sa grand-mère Lan. Ce roman est une longue lettre que l’enfant adresse à sa mère, Rose, analphabète, et qui ne la lira donc jamais. Sa famille a fui le Vietnam pendant la guerre. Déracinement, violence, traumatismes et homosexualité sont évoqués de façon remarquable dans ce premier roman. (www.payot.ch)