Back
  • book, text

Disent-ils

Cusk, Rachel, 1967-.... (creator) ; Leroy, Céline, 1977-...., angliciste (contributor)
203 p.
Roman psychologique (intime)
Au coeur de l'été, une écrivaine britannique part séjourner à Athènes. Elle ne dévoilera rien d'elle même, pas même son prénom. Mais alors que plusieurs personnes viennent se confier à elle - dans un avion, à une terrasse de café - c'est la vie de cette mystérieuse narratrice qui, en filigrane, va se révéler. Parce qu'elle est parfaitement vacante, passive, elle devient poreuse à tout ce qui... Show more…

JSON Export

{
  "created": "2021-06-16T20:22:56.670640+00:00", 
  "id": "1565478", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Full level", 
      "source": "RERO vsbcvs"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1049", 
        "contentType": [
          "rdaco:1020"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1007"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/067688098", 
          "pid": "2376566"
        }, 
        "role": [
          "cre"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/084735678", 
          "pid": "444871"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }
    ], 
    "electronicLocator": [
      {
        "content": "coverImage", 
        "type": "relatedResource", 
        "url": "https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/2823605010.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"
      }
    ], 
    "extent": "203 p.", 
    "identifiedBy": [
      {
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9782823605013"
      }, 
      {
        "source": "BNF", 
        "type": "uri", 
        "value": "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb450073193"
      }, 
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R008384949"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1001", 
      "subtype": "materialUnit"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "originalLanguage": [
      "eng"
    ], 
    "originalTitle": [
      "Outline"
    ], 
    "pid": "1565478", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "[Paris] : Ed. de l'Olivier, 2016"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "country": "fr"
          }
        ], 
        "startDate": 2016, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "[Paris]"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "Ed. de l'Olivier"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "2016"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "responsibilityStatement": [
      [
        {
          "value": "Rachel Cusk"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "trad. de l'anglais par C\u00e9line Leroy"
        }
      ]
    ], 
    "summary": [
      {
        "label": [
          {
            "value": "Roman psychologique (intime)"
          }
        ]
      }, 
      {
        "label": [
          {
            "value": "Au coeur de l'\u00e9t\u00e9, une \u00e9crivaine britannique part s\u00e9journer \u00e0 Ath\u00e8nes. Elle ne d\u00e9voilera rien d'elle m\u00eame, pas m\u00eame son pr\u00e9nom. Mais alors que plusieurs personnes viennent se confier \u00e0 elle - dans un avion, \u00e0 une terrasse de caf\u00e9 - c'est la vie de cette myst\u00e9rieuse narratrice qui, en filigrane, va se r\u00e9v\u00e9ler. Parce qu'elle est parfaitement vacante, passive, elle devient poreuse \u00e0 tout ce qui l'entoure, et surtout \u00e0 ce qu'on lui dit. Et \u00e0 travers ces micro-fictions, c'est le nouvel ordre amoureux d'aujourd'hui qui se dessine. Cette auscultation du discours d'autrui fait irr\u00e9sistiblement penser au style de Nathalie Sarraute, m\u00eal\u00e9 au culot et la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de Fran\u00e7oise Sagan (dont Rachel Cusk a pr\u00e9fac\u00e9 la traduction anglaise de Bonjour tristesse). Disent-ils est un roman magistral en forme de portrait \"extime\""
          }
        ]
      }
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Disent-ils", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Disent-ils"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_book", 
        "subtype": "docsubtype_other_book"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2023-09-10T19:58:12.928793+00:00"
}