{"created":"2023-02-08T10:54:34.983350+00:00","id":"2157426","links":{},"metadata":{"$schema":"https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json","_masked":false,"adminMetadata":{"encodingLevel":"Full level"},"contentMediaCarrier":[{"carrierType":"rdact:1049","contentType":["rdaco:1020"],"mediaType":"rdamt:1007"}],"contribution":[{"entity":{"$ref":"https://mef.rero.ch/api/agents/gnd/1263168167","pid":"14024346"},"role":["aut"]},{"entity":{"$ref":"https://mef.rero.ch/api/agents/idref/156942771","pid":"12654193"},"role":["trl"]}],"electronicLocator":[{"content":"coverImage","type":"relatedResource","url":"https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/2283037018.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"}],"extent":"571 pages","fiction_statement":"fiction","genreForm":[{"entity":{"$ref":"https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/02785583X","pid":"14588528"}},{"entity":{"authorized_access_point":"Fictions","identifiedBy":{"type":"RERO","value":"A027757308"},"type":"bf:Topic"}}],"identifiedBy":[{"type":"bf:Isbn","value":"9782283037010"}],"issuance":{"main_type":"rdami:1001","subtype":"materialUnit"},"language":[{"type":"bf:Language","value":"fre"}],"originalLanguage":["eng"],"originalTitle":["We measure the earth with our bodies"],"pid":"2157426","provisionActivity":[{"_text":[{"language":"default","value":"Paris : Buchet Chastel, [2023]"}],"place":[{"country":"fr"}],"startDate":2023,"statement":[{"label":[{"value":"Paris"}],"type":"bf:Place"},{"label":[{"value":"Buchet Chastel"}],"type":"bf:Agent"},{"label":[{"value":"[2023]"}],"type":"Date"}],"type":"bf:Publication"}],"responsibilityStatement":[[{"value":"Tsering Yangzom Lama"}],[{"value":"traduit de l'anglais (Cananda) par Claire-Marie Cl\u00e9vy"}]],"summary":[{"label":[{"value":"1959, l\u2019arm\u00e9e chinoise envahit le Tibet, d\u00e9truisant temples et statues sur son passage alors que s\u2019enfuit le dala\u00ef-lama. Dans leur village de montagne, Lhamo, sa s\u0153ur Tenkyi et leurs parents sont particuli\u00e8rement expos\u00e9s, car la m\u00e8re est une oracle d\u00e9sign\u00e9e pour communiquer avec les esprits. C\u2019est elle qui guidera ses proches \u00e0 travers l\u2019Himalaya, vers la fronti\u00e8re n\u00e9palaise o\u00f9 ils esp\u00e8rent reb\u00e2tir une communaut\u00e9, dans l\u2019attente de retrouver leur terre natale. Saga familiale, roman de l\u2019exil et de la perte cisel\u00e9 de po\u00e9sie et de spiritualit\u00e9, Quand notre terre touchait le ciel raconte le destin d\u2019un pays sacrifi\u00e9, la douloureuse nostalgie d\u2019une terre qu\u2019on a quitt\u00e9e et la force in\u00e9branlable des liens familiaux."}],"source":"www.babelio.com"}],"title":[{"_text":"Quand notre terre touchait le ciel","mainTitle":[{"value":"Quand notre terre touchait le ciel"}],"type":"bf:Title"}],"type":[{"main_type":"docmaintype_book","subtype":"docsubtype_other_book"}]},"updated":"2025-02-09T18:28:46.104107+00:00"}