{"created":"2021-06-17T05:07:08.583166+00:00","id":"421906","links":{},"metadata":{"$schema":"https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json","adminMetadata":{"encodingLevel":"Full level","source":"RERO frbcuc"},"contentMediaCarrier":[{"carrierType":"rdact:1049","contentType":["rdaco:1020"],"mediaType":"rdamt:1007"}],"contribution":[{"entity":{"$ref":"https://mef.rero.ch/api/agents/idref/050445243","pid":"10022347"},"role":["cre"]},{"entity":{"$ref":"https://mef.rero.ch/api/agents/idref/057008043","pid":"103452"},"role":["ctb"]}],"dimensions":["21 cm"],"electronicLocator":[{"content":"coverImage","type":"relatedResource","url":"https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/225919057X.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"}],"extent":"365 p.","fiction_statement":"fiction","identifiedBy":[{"type":"bf:Isbn","value":"9782259190572"},{"source":"BNF","type":"uri","value":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37045512r"},{"source":"RERO","type":"bf:Local","value":"R257503660"}],"issuance":{"main_type":"rdami:1001","subtype":"materialUnit"},"language":[{"type":"bf:Language","value":"fre"}],"originalLanguage":["nor"],"originalTitle":["F\u00f8r du sovner"],"pid":"421906","provisionActivity":[{"_text":[{"language":"default","value":"[Paris] : Plon, 1999"}],"place":[{"country":"fr"}],"startDate":1999,"statement":[{"label":[{"value":"[Paris]"}],"type":"bf:Place"},{"label":[{"value":"Plon"}],"type":"bf:Agent"},{"label":[{"value":"1999"}],"type":"Date"}],"type":"bf:Publication"}],"responsibilityStatement":[[{"value":"Linn Ullmann"}],[{"value":"trad. du norv\u00e9gien par H\u00e9l\u00e8ne Hervieu"}]],"summary":[{"label":[{"value":"Avant que tu ne t'endormes est une chronique familiale contemporaine. Les trois g\u00e9n\u00e9rations de la famille Blom, des ann\u00e9es trente \u00e0 nos jours, de l'Am\u00e9rique \u00e0 la Norv\u00e8ge, sont relat\u00e9es par Karin. Cette jeune femme, tacticienne de la s\u00e9duction, adepte acharn\u00e9e du \" mensonge qui en vaut la peine \", brosse, sans aucune complaisance, et souvent avec beaucoup d'humour, les portraits d'une soeur mal mari\u00e9e, d'une m\u00e8re malheureuse, am\u00e8re, alcoolique, folle \u00e0 lier. Mais irr\u00e9sistible. D'un p\u00e8re, \u00e9diteur d\u00e9sabus\u00e9 dont le seul conseil consiste en un \" n'avoue jamais que tu as \u00e9t\u00e9 infid\u00e8le \", d'un grand-p\u00e8re fabricant de costumes de sc\u00e8ne dot\u00e9s du pouvoir de vous faire devenir celui en lequel vous \u00eates d\u00e9guis\u00e9.."}]}],"title":[{"_text":"Avant que tu ne t'endormes : roman","mainTitle":[{"value":"Avant que tu ne t'endormes"}],"subtitle":[{"value":"roman"}],"type":"bf:Title"}],"type":[{"main_type":"docmaintype_book","subtype":"docsubtype_other_book"}]},"updated":"2025-02-11T00:59:43.283527+00:00"}