{
  "created": "2021-06-17T08:09:51.991247+00:00", 
  "id": "1785376", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Full level", 
      "source": "RERO necfbv"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1049", 
        "contentType": [
          "rdaco:1020"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1007"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/112150918", 
          "pid": "1745817"
        }, 
        "role": [
          "aut"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/163769524", 
          "pid": "5480813"
        }, 
        "role": [
          "trl"
        ]
      }
    ], 
    "extent": "165 pages", 
    "genreForm": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027342204", 
          "pid": "14568879"
        }
      }
    ], 
    "identifiedBy": [
      {
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791034903696"
      }, 
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R009102448"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1001", 
      "subtype": "materialUnit"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "originalLanguage": [
      "ita"
    ], 
    "originalTitle": [
      "Un tempo gentile"
    ], 
    "pid": "1785376", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Paris : Liana Levi, [2021]"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "country": "fr"
          }
        ], 
        "startDate": 2021, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "Paris"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "Liana Levi"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "[2021]"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "responsibilityStatement": [
      [
        {
          "value": "Milena Agus"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "traduit de l'italien par Marianne Faurobert"
        }
      ]
    ], 
    "seriesStatement": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8re"
          }
        ], 
        "seriesTitle": [
          {
            "value": "Litt\u00e9rature \u00e9trang\u00e8re"
          }
        ]
      }
    ], 
    "summary": [
      {
        "label": [
          {
            "value": "Lorsqu\u2019ils les ont vus d\u00e9barquer, une foule de sentiments a envahi leur imagination. \u00c9trange \u00e9chantillon d\u2019humains tremp\u00e9s. Nombre d\u2019entre eux \u00e9taient Noirs. Quelques-uns avaient la peau blanche. Que viennent-ils donc faire, ces migrants, dans notre petit village de Sardaigne? Nous sommes pauvres. Nous ne pouvons rien pour eux. Ils se sont tromp\u00e9s de destination. Nous allons le leur expliquer. Intention bien vite balay\u00e9e par la curiosit\u00e9 toute naturelle de certaines villageoises et\u2026 le besoin de comm\u00e9rer. Deux \u00abcomp\u00e9tences\u00bb qui, semblables \u00e0 des fils de laine, permettront de tisser du lien avec celles et ceux d\u2019ailleurs. Milena Agus nous partage une exp\u00e9rience qui peut arriver \u00e0 tout moment dans nos vies, avec pudeur, et avec la tendresse d\u2019une mamma italienne. S\u2019amusant de la capacit\u00e9 de l\u2019humain \u00e0 \u00eatre, presque dans un m\u00eame temps, mielleux par devant, affreusement critique par derri\u00e8re \u2013 et capable d\u2019une immense g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Une \u00e9vidence accompagne ce roman: seul on va plus vite, \u00e0 plusieurs\u2026 plus loin."
          }
        ], 
        "source": "Payot"
      }
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Une saison douce", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Une saison douce"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_book", 
        "subtype": "docsubtype_other_book"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2023-09-14T00:26:26.116291+00:00"
}