Back
  • book, text

Le premier qui pleure a perdu

Alexie, Sherman, 1966-.... (creator) ; Forney, Ellen (contributor) ; Le Plouhinec, Valérie, 19..-.... (contributor)
280 p.
Le titre original de cet étonnant roman est " Journal d'un Indien à mi-temps ", ce qui en dit un peu plus sur son dynamisme et son humour ! Et en effet Junior partage sa vie entre sa culture amérindienne, à laquelle - tout comme Sherman Alexie - il tient beaucoup, et un collège 100% blanc vers lequel il s'est enfui, abandonnant la triste réserve indienne des Spokane pour s'offrir la chance... Show more…
Vous savez ce qui arrive aux gogols sur la réserve ? On se fait tabasser. Au moins une fois par mois. Eh ouais, je fais partie du Club du Coquard du Mois... Le garçon qui parle ainsi est Junior, un Indien Spokane. Né tout cassé tout tordu, il accumule les handicaps : myope, maigre et premier de la classe. En vrai, Junior est drôle et assez lucide pour savoir qu'il n'aura aucun avenir s'il... Show more…
Le titre original de cet étonnant roman est " Journal d'un Indien à mi-temps ", ce qui en dit un peu plus sur son dynamisme et son humour ! Et en effet Junior partage sa vie entre sa culture amérindienne, à laquelle ? tout comme Sherman Alexie ? il tient beaucoup, et un collège 100% blanc vers lequel il s'est enfui, abandonnant la triste réserve indienne des Spokane pour s'offrir la chance... Show more…

JSON Export

{
  "created": "2021-06-17T07:43:15.500161+00:00", 
  "id": "1442116", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Full level", 
      "source": "RERO vdbstl"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1049", 
        "contentType": [
          "rdaco:1020"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1007"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/057036098", 
          "pid": "6267814"
        }, 
        "role": [
          "cre"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/130973092", 
          "pid": "8270804"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/114357838", 
          "pid": "7352490"
        }, 
        "role": [
          "ctb"
        ]
      }
    ], 
    "electronicLocator": [
      {
        "content": "coverImage", 
        "type": "relatedResource", 
        "url": "https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/222625174X.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"
      }
    ], 
    "extent": "280 p.", 
    "identifiedBy": [
      {
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9782226251749"
      }, 
      {
        "source": "BNF", 
        "type": "uri", 
        "value": "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb434911468"
      }, 
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R007559260"
      }
    ], 
    "intendedAudience": [
      {
        "audienceType": "understanding_level", 
        "value": "target_understanding_children_9_12"
      }, 
      {
        "audienceType": "understanding_level", 
        "value": "target_understanding_teenagers_12_15"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1001", 
      "subtype": "materialUnit"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "originalLanguage": [
      "eng"
    ], 
    "originalTitle": [
      "The absolutely true diary of a part-time indian"
    ], 
    "pid": "1442116", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Paris : Albin Michel, 2013"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "country": "fr"
          }
        ], 
        "startDate": 2013, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "Paris"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "Albin Michel"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "2013"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "responsibilityStatement": [
      [
        {
          "value": "Sherman Alexie"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "ill. de Ellen Forney"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "trad. de l'anglais (am\u00e9ricain) par Val\u00e9rie Le Plouhinec"
        }
      ]
    ], 
    "seriesStatement": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "Wiz"
          }
        ], 
        "seriesTitle": [
          {
            "value": "Wiz"
          }
        ]
      }
    ], 
    "summary": [
      {
        "label": [
          {
            "value": "Le titre original de cet \u00e9tonnant roman est \" Journal d'un Indien \u00e0 mi-temps \", ce qui en dit un peu plus sur son dynamisme et son humour ! Et en effet Junior partage sa vie entre sa culture am\u00e9rindienne, \u00e0 laquelle - tout comme Sherman Alexie - il tient beaucoup, et un coll\u00e8ge 100% blanc vers lequel il s'est enfui, abandonnant la triste r\u00e9serve indienne des Spokane pour s'offrir la chance d'un destin plus stimulant : dessinateur de BD ! Le jeune auteur s'est beaucoup inspir\u00e9 de sa propre aventure, une exp\u00e9rience qui ajoute les probl\u00e8mes de l'adolescence \u00e0 la difficult\u00e9 de se faire accepter par les Am\u00e9ricains, mais traite tout \u00e7a avec une courageuse d\u00e9sinvolture qui donne tout son sel \u00e0 l'histoire : le premier qui rit a gagn\u00e9 ! [Source: Jo\u00eblle Brack, Libraire, payot.ch]"
          }
        ]
      }, 
      {
        "label": [
          {
            "value": "Vous savez ce qui arrive aux gogols sur la r\u00e9serve ? On se fait tabasser. Au moins une fois par mois. Eh ouais, je fais partie du Club du Coquard du Mois... Le gar\u00e7on qui parle ainsi est Junior, un Indien Spokane. N\u00e9 tout cass\u00e9 tout tordu, il accumule les handicaps : myope, maigre et premier de la classe. En vrai, Junior est dr\u00f4le et assez lucide pour savoir qu'il n'aura aucun avenir s'il reste avec les siens. Il d\u00e9cide alors d'aller \u00e0 l'\u00e9cole des Blancs, voir ailleurs s'il y est. Admis au prestigieux lyc\u00e9e de Reardan, Junior quitte la r\u00e9serve. Comme il est n\u00e9. En \u00e9ternel optimiste. Best-seller aux USA, ce roman presque autobiographique parle de mille choses sans tabou et avec un humour ravageur : l'amour, l'amiti\u00e9, l'exclusion, la faim et surtout l'espoir. Romancier, nouvelliste, po\u00e8te, Sherman Alexie, dont l'oeuvre est publi\u00e9e chez Albin Michel, capture ce qui fait de la vie une aventure universelle"
          }
        ]
      }, 
      {
        "label": [
          {
            "value": "Le titre original de cet \u00e9tonnant roman est \" Journal d'un Indien \u00e0 mi-temps \", ce qui en dit un peu plus sur son dynamisme et son humour ! Et en effet Junior partage sa vie entre sa culture am\u00e9rindienne, \u00e0 laquelle ? tout comme Sherman Alexie ? il tient beaucoup, et un coll\u00e8ge 100% blanc vers lequel il s'est enfui, abandonnant la triste r\u00e9serve indienne des Spokane pour s'offrir la chance d'un destin plus stimulant : dessinateur de BD ! Le jeune auteur s'est beaucoup inspir\u00e9 de sa propre aventure, une exp\u00e9rience qui ajoute les probl\u00e8mes de l'adolescence \u00e0 la difficult\u00e9 de se faire accepter par les Am\u00e9ricains, mais traite tout \u00e7a avec une courageuse d\u00e9sinvolture qui donne tout son sel \u00e0 l'histoire : le premier qui rit a gagn\u00e9 ! [D\u00e8s 13 ans]"
          }
        ]
      }
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Le premier qui pleure a perdu", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Le premier qui pleure a perdu"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_book", 
        "subtype": "docsubtype_other_book"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2023-09-03T10:16:54.465310+00:00"
}