Back
  • book, text

Tom Gates

Pichon, Liz, 19..-.... (author, illustrator) ; Zimmermann, Natalie, 1958-.... (translator)
Vol. 1-
Tom Gates est toujours en retard à l'école et n'a pas son pareil pour inventer des excuses farfelues quand il n'a pas fait ses devoirs... Ce qui arrive très souvent ! Il faut dire qu'il a d'autres chats à fouetter : trouver de nouvelles façons d'embêter sa soeur Delia, lire des bandes dessinées, gribouiller dans ses cahiers, monter son groupe de musique pop... Sauf que son instituteur,... Show more…

JSON Export

{
  "created": "2021-06-17T05:57:40.155912+00:00", 
  "id": "1360027", 
  "links": {}, 
  "metadata": {
    "$schema": "https://bib.rero.ch/schemas/documents/document-v0.0.1.json", 
    "adminMetadata": {
      "encodingLevel": "Full level", 
      "note": [
        "Y compris les \u00e9d. successives (vsbcvs/10.2014)"
      ], 
      "source": "RERO vdbegn"
    }, 
    "contentMediaCarrier": [
      {
        "carrierType": "rdact:1049", 
        "contentType": [
          "rdaco:1020"
        ], 
        "mediaType": "rdamt:1007"
      }
    ], 
    "contribution": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/161540767", 
          "pid": "7822969"
        }, 
        "role": [
          "aut", 
          "ill"
        ]
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/agents/idref/027204014", 
          "pid": "1275117"
        }, 
        "role": [
          "trl"
        ]
      }
    ], 
    "electronicLocator": [
      {
        "content": "coverImage", 
        "type": "relatedResource", 
        "url": "https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/P/2021073319.08.SCLZZZZZZZ_.jpg"
      }
    ], 
    "extent": "Vol. 1-", 
    "fiction_statement": "fiction", 
    "genreForm": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/077072774", 
          "pid": "14661877"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "authorized_access_point": "Fictions", 
          "identifiedBy": {
            "type": "RERO", 
            "value": "A027757308"
          }, 
          "type": "bf:Topic"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/028626931", 
          "pid": "14597802"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/034465855", 
          "pid": "14641279"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/027235696", 
          "pid": "14564435"
        }
      }
    ], 
    "identifiedBy": [
      {
        "qualifier": "Vol. 1", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9782021073317"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 2", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9782021073508"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 3", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9782021101621"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 4", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023501346"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 5", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023503760"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 6", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023505023"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 7", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023506747"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 8", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023508345"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 9", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023510133"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 10", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023510140"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 11", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023512243"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 12", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023512250"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 13", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023515022"
      }, 
      {
        "qualifier": "Vol. 14", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023516357"
      }, 
      {
        "qualifier": "Volume 15", 
        "type": "bf:Isbn", 
        "value": "9791023517064"
      }, 
      {
        "source": "BNF", 
        "type": "uri", 
        "value": "http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb427108680"
      }, 
      {
        "source": "RERO", 
        "type": "bf:Local", 
        "value": "R007072046"
      }
    ], 
    "illustrativeContent": [
      "illustrations"
    ], 
    "intendedAudience": [
      {
        "audienceType": "understanding_level", 
        "value": "target_understanding_children_9_12"
      }
    ], 
    "issuance": {
      "main_type": "rdami:1002", 
      "subtype": "set"
    }, 
    "language": [
      {
        "type": "bf:Language", 
        "value": "fre"
      }
    ], 
    "note": [
      {
        "label": "Roald Dahl funny prize 2011 (du meilleur roman humoristique pour jeunesse)", 
        "noteType": "general"
      }
    ], 
    "originalLanguage": [
      "eng"
    ], 
    "originalTitle": [
      "\"The brilliant world of Tom Gates\" ; \"Tom Gates, excellent excuses (and other good stuff)\" ; \"Tom Gates, everything's amazing (sort of)\" ; \"Tom Gates, genius ideas (mostly)\" ; \"Tom Gates is absolutely fantastic (at some things)\" ; \"Extra Special Treats (Not)\" ; \"A tiny bit lucky\" ; \"Yes ! No (Maybe)\" ; \"Top of the class (nearly)\" ; \"Super good skills (almost)\" ; \"DogZombies rule (for now)\" ; \"Family, friends and fury creatures\" ; \"Epic adventure (kind of)\""
    ], 
    "pid": "1360027", 
    "provisionActivity": [
      {
        "_text": [
          {
            "language": "default", 
            "value": "[Paris] : Seuil, [2012]-"
          }
        ], 
        "place": [
          {
            "country": "fr"
          }
        ], 
        "startDate": 2012, 
        "statement": [
          {
            "label": [
              {
                "value": "[Paris]"
              }
            ], 
            "type": "bf:Place"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "Seuil"
              }
            ], 
            "type": "bf:Agent"
          }, 
          {
            "label": [
              {
                "value": "[2012]-"
              }
            ], 
            "type": "Date"
          }
        ], 
        "type": "bf:Publication"
      }
    ], 
    "responsibilityStatement": [
      [
        {
          "value": "de Liz Pichon"
        }
      ], 
      [
        {
          "value": "trad. de l'anglais (Grande-Bretagne) par Natalie Zimmermann"
        }
      ]
    ], 
    "subjects": [
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/05062721X", 
          "pid": "14652978"
        }
      }, 
      {
        "entity": {
          "$ref": "https://mef.rero.ch/api/concepts/idref/029918251", 
          "pid": "14608844"
        }
      }
    ], 
    "summary": [
      {
        "label": [
          {
            "value": "Tom Gates est toujours en retard \u00e0 l'\u00e9cole et n'a pas son pareil pour inventer des excuses farfelues quand il n'a pas fait ses devoirs... Ce qui arrive tr\u00e8s souvent ! Il faut dire qu'il a d'autres chats \u00e0 fouetter : trouver de nouvelles fa\u00e7ons d'emb\u00eater sa soeur Delia, lire des bandes dessin\u00e9es, gribouiller dans ses cahiers, monter son groupe de musique pop... Sauf que son instituteur, Monsieur Fullerman, ne l'entend pas de cette oreille : puisque Tom est si distrait, il s'installera au premier rang, entre l'insupportable Marcus et la jolie Amy... \u00c0 travers son journal, Tom Gates raconte son quotidien : sa vie d'\u00e9colier, sa vie de famille, ses vacances en camping... avec beaucoup d'humour et plein de petits dessins !"
          }
        ]
      }
    ], 
    "tableOfContents": [
      "Vol. 1 : Tom Gates, c'est moi !. - 243 pages", 
      "Vol. 2 : Excuses b\u00e9ton ( et autres bons plans). - 346 pages", 
      "Vol. 3 : Tout est g\u00e9nial (ou presque...). - 410 pages", 
      "Vol. 4 : Trop top (pas vrai ?). - 313 pages", 
      "Vol. 5 : Super dou\u00e9 (pour certains trucs...). - 261 pages", 
      "Vol. 6 : Friandises \u00e0 gogo (ou pas). - 229 pages", 
      "Vol. 7 : Veinard (mais pas trop). - 259 pages", 
      "Vol. 8 : Oui ! Non. (Peut-\u00eatre...). - 269 pages", 
      "Vol. 9 : Premier de la classe (ou presque). - 227 pages", 
      "Vol. 10 : Hyper brillant (ou presque). - 241 pages", 
      "Vol. 11 : Clebs Zombies, \u00e7a d\u00e9chire! (pour l'instant). - 234 pages", 
      "Vol. 12 : Mon projet scolaire : famille, amis et b\u00eates \u00e0 poil. - 243 pages", 
      "Vol. 13 : La grande aventure (ou pas loin). - 231 pages", 
      "Vol. 14 : Gaufrettes, gribouillis et (tr\u00e8s) grands projets. - 262 pages", 
      "Vol. 15 : Quel monstre ?. - 237 pages"
    ], 
    "title": [
      {
        "_text": "Tom Gates", 
        "mainTitle": [
          {
            "value": "Tom Gates"
          }
        ], 
        "type": "bf:Title"
      }
    ], 
    "type": [
      {
        "main_type": "docmaintype_book", 
        "subtype": "docsubtype_other_book"
      }
    ], 
    "work_access_point": [
      {
        "creator": {
          "preferred_name": "Pichon, Liz", 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "title": "Tom Gates, c'est moi !"
      }, 
      {
        "creator": {
          "preferred_name": "Pichon, Liz", 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "title": "Excuses b\u00e9ton (et autres bons plans)"
      }, 
      {
        "creator": {
          "preferred_name": "Pichon, Liz", 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "title": "Tout est g\u00e9nial (ou presque...)"
      }, 
      {
        "creator": {
          "preferred_name": "Pichon, Liz", 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "title": "Trop top (pas vrai ?)"
      }, 
      {
        "creator": {
          "preferred_name": "Pichon, Liz", 
          "type": "bf:Person"
        }, 
        "title": "Premier de la classe (ou presque)"
      }
    ]
  }, 
  "updated": "2025-04-17T06:15:59.353156+00:00"
}