Back
  • archives
  • recorded words

Reflets de la 2ème Fête des patois jurassiens : émission du 22 octobre 1988

Terrapon, Michel, 1932-.... (contributor) ; Bossard, Maurice, 1922-.... (contributor) ; Monnot, Célestin (contributor) ; Choffat, Michel (contributor) ; Brahier, Gaston (contributor) ; Nora, Marie (contributor)
  • Lausanne : Radio suisse romande, 1988
Environ 60 min.
Login (to see request options)
General note
  • Choix musical de Marie Nora
  • Bande magnétique : 27029
  • Toute utilisation est soumise à l'autorisation de la Radio suisse romande
Language
  • French
Contents
  • Introduction, par Michel Terrapon
  • La Vie des Mots : prune, pronma, brugnon, éthymologie, par Maurice Bossard
  • Pause musicale, d'auteur et interprète inconnu
  • Présentation de la fête des patois jurassiens, par Michel Terrapon
  • Extrait de la messe en patois, prière de l'Abbé Guenat
  • Entretien entre Michel Terrapon, Célestin Monnot : président du jury et Michel Choffat : président du Comité d'organisation
  • Allocution de Gaston Brahier, ministre de l'Education
  • Traduction de l'allocution, par Michel Terrapon
  • Lai Providence : "La providence", pièce de théâtre de Michel Choffat, traduite par Michel Terrapon et dite par des enfants
  • Explication de certains termes patois, par Michel Terrapon et Maurice Bossard
Series statement
  • Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines
  • Provinces, nos patois
Identifier
  • R005019086 RERO
Carrier and content type
  • audiotape reel (spoken word, performed music)
Mode of issuance
single unit / Private file