Back
  • archives
  • recorded words

La bataille di vatse a Vertosan : émission du 18 juin 1988

Terrapon, Michel, 1932-.... (contributor) ; Bossard, Maurice, 1922-.... (contributor) ; Cerlogne, Jean-Baptiste, 1826-1910, abbé (contributor) ; Tissot, Ferdinand (contributor) ; Rossi, Carlo (contributor)
  • Lausanne : Radio suisse romande, 1988
Environ 59 min.
Login (to see request options)
General note
  • Bande magnétique : 25923
  • Toute utilisation est soumise à l'autorisation de la Radio suisse romande
  • Choix musical de Willy Rochat
Language
  • French
Contents
  • Introduction et présentation, par Michel Terrapon
  • La vie des mots : poche et louche, étymologie, par Maurice Bossard
  • Présentation des œuvres, par Michel Terrapon
  • La bataille di vatse : Le combat de Reines, récit de l'abbé Jean-Baptiste Cerlogne, par Michel Terrapon et traduit par Carlo Rossi, de Aoste
  • Explication de certains termes patois, commentaire, par Maurice Bossard et Michel Terrapon
  • Entretien entre Michel Terrapon et Ferdinand Tissot sur ses souvenirs sur la vie sur l'Alpe en Gruyère et dans le Préalpes vaudoises, et son rapport au patois vaudois (2ème partie), de Charmey, Vaud
Series statement
  • Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines
  • Provinces, nos patois
Identifier
  • R004986294 RERO
Carrier and content type
  • audiotape reel (spoken word, performed music)
Mode of issuance
single unit / Private file