General note
- Bande magnétique : 27879
- Toute utilisation est soumise à l'autorisation de la Radio suisse romande
- Lieu et dates d'enregistrement: Thonon, 19 et 20 septembre 1987
- Choix musicale de Marie Nora et Willy Rochat
Language
- French
Contents
- Introduction et présentation, par Michel Terrapon
- Musique traditionnelle : La Perce-Oreille
- La Vie des mots : messe, mise, mess, étymologie, par Maurice Bossard
- Présentation des œuvres et du thème de l'émission, par Michel Terrapon
- Le charivari, entretien entre Yves Court, Maurice Bossard et Pierre Vietti
- Pause musical d'auteur et interprète inconnu
- Colloque sur la toponymie dans l'ère franco- provençal, conférence donnée par Maurice Bossard et Charles Vianey
- Colloque sur l'enseignement du patois, conférence donnée par Fernand Tavernier et Marc Bron de Thonon, avec la présence d'Yves Court de St-Maurice de Rotherens, Savoie
- Evangile selon St-Mathieu en patois d'Annecy, messe dite par l'abbé Marius Udry d'Annecy, Savoie
- Explication de certains termes patois, commentaires de Maurice Bossard et Michel Terrapon
- Suivre son temps, poème de et par Marc Bron de Thonon avec une traduction de Michel Terrapon, Savoie
- Discours de Francis Brodard, président des patoisants de Suisse Romande, de Fribourg
- Pause musicale : Monfarine de Magland, Branle des sapins, Mazurka à Louis, Polka de Samoëns, Scottisch-valse, interprétée par Les Snyüles de Savoie
Series statement
- Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines
- Provinces, nos patois
Identifier
- R004924059 RERO
Carrier and content type
- audiotape reel (performed music, spoken word)
Mode of issuance
single unit / Private file
Permalink