General note
- Bande magnétique : 29166
- Toute utilisation est soumise à l'autorisation de la Radio suisse romande
- Lieu et date d'enregistrement : Treyvaux, 4 juin 1986
- Choix musical de Marie Nora
Language
- French
Contents
- Présentation et de la pièce, résumé du premier acte et du début de l'acte II, par Michel Terrapon
- Lè filyè a mariâ, chant de la pièce au deuxième acte, de Anne-Marie Yerly et Jean-Claude Kolly, interprété par le chœur Lè Tsêrdziniolè, de Treyvaux, Fribourg
- Résumé de la fin de l'acte II de Ou Riô dè Bournin, par Michel Terrapon
- In Pénihyé, chant de la pièce au troisième acte, de Anne-Marie Yerly et Jean-Claude Kolly, interprété par le chœur Lè Tsêrdziniolè, de Treyvaux, Fribourg
- Explications de certains termes patois, commentaire, par Maurice Bossard et Michel Terrapon
- Ou Riô dè Bournin [fin de l'acte II, pièce de théâtre, de Anne-Marie Yerly, interprétée par Lè Tsêrdziniolè, de Treyvaux, Fribourg
- Résumé de l'acte III-IV, par Michel Terrapon
- Ou Riô dè Bournin [acte III-IV], pièce de théâtre, de Anne-Marie Yerly, interprétée par Lè Tsêrdziniolè, de Treyvaux, Fribourg
- Ou riô dè Bournin, chant final de la pièce, de Anne-Marie Yerly et Jean-Claude Kolly, interprété par le chœur Lè Tsêrdziniolè, de Treyvaux, Fribourg
- La Fränzlimusik grisonne : L'Allemande; La Storta da Crusch; Valser a la veglia; La faira da Strada; La Tschiaindra, musique, de Domenic Janett, commentaire par Michel Terrapon
Series statement
- Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines
- Provinces, nos patois
Identifier
- R004842629 RERO
Carrier and content type
- audiotape reel (spoken word)
Mode of issuance
single unit / Private file
Permalink