Back
  • archives
  • recorded words

Patois fribourgeois : émission du 20 avril 1985

Terrapon, Michel, 1932-.... (contributor) ; Bossard, Maurice, 1922-.... (contributor) ; Brodard, Francis, 1924- (contributor) ; Sudan, Raymond, 1916-.... (contributor) ; Ruffieux, Calixte, 1885-1972 (contributor) ; Boller, Carlo, 1896-1952 (contributor) ; Jaques-Dalcroze, Émile, 1865-1950 (contributor) ; Roubaty, Pierre-Georges (contributor) ; Purro, Noël, 1944-…. (contributor) ; Choeur-Mixte de Bulle (Fribourg, Suisse) (contributor)
  • Lausanne : Radio suisse romande, 1985
Environ 60 min.
Login (to see request options)
General note
  • Bande magnétique : MP 85-21
  • Toute utilisation est soumise à l'autorisation de la Radio suisse romande
Language
  • French
Contents
  • Introduction et présentation, par Michel Terrapon
  • Les activités dans le cadre de l'année du patois en 1985 dans le canton de Fribourg, annonce, par Francis Brodard, de La Roche, Fribourg
  • Entretien sur les cours de patois fribourgeois, avec Raymond Sudan, de La-Tour-de-Trême, Fribourg
  • Le furi = Le printemps, poème de et par Raymond Sudan, de La-Tour-de-Trême, Fribourg
  • Le furi, traduction par Michel Terrapon
  • Explications de certains termes patois, de et par Maurice Bossard et Michel Terrapon
  • La poya dou Moléjon, chanson populaire, de Carol Boller, dirigée par Michel Corpataux, interprétée par le Chœur mixte de Bulle, Fribourg
  • La vie des mots: la poya, étymologie, par Maurice Bossard
  • Le jeu du feuillu, La chanson des Risolettes, La chanson des garçons de Mai, Le roi demande une reine, La chanson du Roi et de la Reine et La chanson des Maïentzettes, musique et chanson de Emile Jaques-Dalcroze, dirigées par Pierre-G. Roubaty et interprétées par le Chœur de Villars-sur-Glâne, Fribourg
Series statement
  • Archives sonores des parlers patois de la Suisse romande et des régions voisines
  • Provinces, nos patois
Identifier
  • R004746503 RERO
Carrier and content type
  • audiotape reel (performed music, spoken word)
Mode of issuance
single unit / Private file